Delta Exchange, a crypto derivatives platform, says many options traders didn’t expect Ethereum’s price to rise so quickly. Now, they’re sitting on huge unrealized losses.